В эпическом завершении масштабного путешествия, начавшегося с неожиданного визита тринадцати гномов, скромный обитатель Шира наконец понимает, что его роль в этой истории оказалась куда значительнее, чем он мог представить. Наём в качестве специалиста по проникновению и символического четырнадцатого члена экспедиции, призванного принести удачу в рискованном походе к затерянной горе, казался ему разовой авантюрой. Но судьба приготовила для него испытания, которые навсегда изменят не только его жизнь, но и судьбы всех народов Средиземья.
На пороге достижения главной цели — возвращения легендарного королевства гномов — герои сталкиваются с неожиданными последствиями своих действий. Пробуждение древнего зла внутри горы становится лишь началом цепочки событий, которые грозят перерасти в полномасштабный конфликт. Армии гномов, эльфов и людей сходятся у подножия Одинокой горы, каждая преследуя свои интересы и предъявляя права на легендарные сокровища.
В это время с востока надвигается настоящая угроза — несметные полчища гоблинов и варгов, готовые смести всех на своём пути. Нашему герою и его спутникам предстоит не только защитить завоёванное, но и объединить враждующие стороны перед лицом общей опасности. В решающем противостоянии решается судьба всего региона, где смелость и мудрость одного маленького существа могут оказаться ключом к победе.